Subjudul oleh Pianfar untuk subdivx.com
Aku tidak bisa percaya.
Mengapa tidak?
Karena aku mencintaimu, Fabio. Sebagai seorang anak.
Dan aku mencintaimu Luis, sebagai seorang ayah.
Aku akan merindukanmu.
Dan aku mencintaimu
Bagus. Mari kita potong sentimentalitas kotoran.
Minuman terakhir. Lain, dan menangis seperti perempuan tua.
Ayolah.
Masa depan.
Jadi ... Apakah bisnis yang jelas?
Semuanya ada di sini.
- Apakah tidak ada salinan lain? - Atau tidak perlu bertanya.
Ayolah, man.
Aku akan merindukanmu.
Membunuh bajingan itu.
Apa yang bermain, bos?
Bajingan itu mengira aku idiot, berencana untuk membunuh saya!
Jika saya bisa lakukan di depan keluarga saya, lebih baik!
Kami punya waktu satu jam untuk keluar.
Kami meninggalkan dalam 10 menit.
- Cataleya, pergi untuk berkemas. - Aku berkemas, Mom.
Cataleya.
Jika terjadi sesuatu, ini ... Ini adalah paspor Anda.
Jika Anda mendapatkan satu, pergi ke URL untuk kartu ini.
Sampel pria di pintu.
Saya tidak mengerti, Ayah.
Cata, Anda harus mengerti, hanya mendengarkan dan mengingat.
Dan ini ... adalah untuk membuat Anda tetap aman.
Anggrek Cataleya. Ibuku, nenekmu, tumbuh.
Setiap pagi bangun, melihat dan berbau.
Itu sebabnya Cataleya nama Anda.
Jangan pernah lupa di mana Anda berasal.
Kita melihat Don Fabio.
Menerima tidak ada.
Aku siap.
Retreat, kembali.
Mereka mengatakan mereka tidak menerima siapa pun.
Tunggu .
Terlambat. Bersiaplah. Ve Ve
Aku sangat mencintaimu.
Mencintaimu, Ayah.
Lakukan sekarang . Perubahan rencana .
Cata ...
Apakah Anda ingat saya, Cataleya?
Aku berada di Konfirmasi Anda.
Nama saya Marco, Saya sangat baik teman ayahmu.
Saya memberi Anda medal.
Anggrek Cataleya. Itu indah. Ini adalah simbol. Nama Anda.
Dengan cara itu Anda selalu Aku ingat.
Sekarang. Apakah Anda tahu Luis? Benar?
Ini seperti ayah ayahmu.
Itu berarti juga keluarga Anda.
Tapi ...
saat ... seseorang ... baik dengan Anda ...
dan Anda tidak bersyukur maka hal-hal buruk terjadi.
Anda mahasiswa yang sangat baik,
tidak, saya harus mengatakan ini, mengerti, kan?
Bagus.
Bagus. Ayahmu mengambil beberapa
milik Don Luis.
Kecil seperti ini sesuatu.
Kau tahu apa?
Nah, jika Anda memberi saya, Don Luis akan sangat bahagia.
Dan sangat berterima kasih.
Jadi ...
Mengapa tidak memberi saya hal kecil itu milik.
Apakah Anda?
Kau gadis yang cerdas.
Dan dalam kehidupan ini,
gadis pintar selalu mendapatkan apa yang mereka inginkan.
Ceritakan saja. Katakan saja, Sayang.
Apa?
Luis Bunuh!
Menangkap sundal itu!
Kami membutuhkan dia hidup!
Menemukannya! Cari sialan itu!
Aku punya Anda.
Permisi.
Punya sesuatu padaku, Sayang?
¿Aku bisa melihatnya?
Yesus!
Beri aku lima menit. Pergi untuk minum kopi.
Jim menulis ini.
- Siapa yang memberi Anda? - Ayahku.
Dimana ayahmu?
Mati.
- Kau tahu apa ini? - Ya
Saya paspor.
Miami akan segera tiba.
Gesper ikat pinggang Anda.
Selamat datang ke AS
Silakan. Anda tunggu di sini.
Cataleya ¿?
Halo, lewatkan. Mana kita akan pergi hari ini?
Chicago. Sebuah kota berjalan, Anda tahu?
Berapa banyak?
Hei, gadis. Apa yang Anda lakukan?
Emilio. Emilio!
Emilio!
Seorang gadis kecil meminta Anda.
Sekarang aku tidak peduli gadis manapun.
Namanya Cataleya.
Cataleya ¿?
Madu!
Saya pikir kau sudah mati.
Anda aman.
Semua benar. Kau aman sekarang.
Anda aman.
Anda memiliki yang indah ibumu mata.
Jangan takut. Ini adalah rumah Anda.
Berapa lama Anda tidak tidur?
Aku tidak tahu. Sebuah waktu yang lama lalu.
Yah. Tubuh muda membutuhkan tidur.
Ketika saya masih seusia Anda, siang tidur.
Saya tidak tahu apakah itu membantu saya bertumbuh, namun Aku selalu merasa lebih baik sesudahnya.
Siapa ruangan mana aku tidur?
Anakku.
Sepupu Anda.
Dimana itu?
Dia sudah mati.
Dibunuh ¿?
Ya.
Siapa itu?
Tidak ada hidup satu.
Anda sangat berbakat. Adalah bahwa apa yang ingin menjadi? Artis A?
Ingin menjadi seperti Xena, prajurit putri.
Jangan Anda?
Tidak ada?
Aku ingin menjadi pembunuh.
Bisakah Anda membantu?
Tentu.
Biasanya kami tidak menerima mahasiswa pertengahan tahun.
Tapi dalam situasi seperti ini
kehilangan orangtua mereka dalam kecelakaan mobil ...
Di sini Anda pergi. Apakah bahan yang Anda butuhkan.
Tentu.
Ini agak trauma.
Tentu saja. Sampai jumpa Senin, Cataleya.
Itu nama yang indah.
Setelah membeli ini hal akan pergi ke Maxwell Street,
untuk anjing panas di mana Polandia itu.
Ingin hot dog?
Hei!
Apa?
Sekolah yang tidak akan mengajar saya. Aku mengatakan apa yang saya inginkan.
Jika Anda tidak akan membantu. Aku akan melakukannya.
Mira.
Jadi? Adalah bahwa apa yang Anda inginkan? Apa yang Anda pelajari untuk menjadi penembak?
Tentu, tidak ada masalah. Saya mengajar, dan Anda akan mati dalam lima tahun.
Ingin menjadi pembunuh dan hidup?
Anda harus siap.
Perlu untuk mengetahui hal-hal sebelum menarik pelatuk.
Anda harus tahu cara kerjanya. Apa yang dipikirkan orang.
Anda harus belajar tentang psikologis. Saya tidak bisa mengajarkan bahwa,
kecuali Anda telah belajar dasar sekolah. Apakah Anda mengerti?
Ayolah. Apa yang akan? Cataleya, Anda pilih.
Ayolah.
Sekarang. Pilih. Ayolah. Apa? Pilih.
Yang lebih baik.
Hei, teman. Aku membawa beberapa hal yang baik.
Satu saran, Anda tahu? Rempah-rempah sampai hal-hal ini.
Condiméntalas sedikit.
Sebuah sedikit bawang putih dan kayu manis ...
- Ya, kedengarannya bagus! - Aku melakukannya untuk 14 tahun, Anda tahu?
Tidak banyak daging, namun
kadang-kadang memotong domba, Tidak buruk, kan?
Tepat.
Tuhan ...
Putra dari ... jalang.
Tuhan ...
Apa sh ...
Letakkan tangan Anda pada mobil!
Tangan pada kendaraan, Sekarang! Sekarang!
Buruk ...
Bodoh gila jalang.
Sungguh, aku menyesal. Mobil ini bahkan bukan milikku.
- Apakah Anda pikir ini lucu? - Tidak, Sir.
Mari kita lihat apa yang bisa kita lakukan.
Maaf, Petugas. Aku tidak mabuk.
Hari itu ...
Tidak ada di sini.
Tidak ada lisensi, pendaftaran tidak,
bertanda kecuali untuk kartu perpustakaan.
Ms .. Valarie Phillips.
Untuk itu, tambahkan biaya ... DUI,
terhadap lalu lintas dan kehancuran polisi properti.
Ms Phillips ...
Apakah saya memiliki perhatian Anda?
Ya.
Apakah itu semua?
Jujur, apakah Anda menambahkan sesuatu?
- Aku akan muntah. - Tidak, tidak, tidak. Keluar dari sini!
Dan berikan kopinya untuk bangun.
Biarkan dia tidur. Demi Tuhan ...
Nah, langkah.
Hei, Lenny. Ven. Berjalan, bergerak.
Rizzo kembali .
Permisi. US Marshall Warren.
Kami membawa Genaro Rizzo malam di tahanan.
Tunggu sebentar.
Dikatakan di sini bahwa tidak membawa sampai besok.
Ya, mengharapkan yang tak terduga Sgt.
- Bahwa ada kopi segar? - Ya
- Apakah Anda keberatan ... - Alfred.
- Terima kasih. - The Of. Doyle
menunjukkan sel.
Kami ...
Rumah, rumah manis.
Setelah Anda, Sir.
Aku akan merindukanmu, Rizzo.
Aku akan berhenti di situ, jika Anda lapar di malam hari.
Tidur nyenyak.
Sebuah malam panjang kopi, Joe. Jauhkan mata Anda terbuka.
Satu, dua ...
tiga ...
Thu ... Tidak lagi.
Hei Doyle! Go cek ventilasi.
- Untuk hari ini, silahkan .. - Tuhan!
Sial!
- Ya? - Saya ingin pergi ke kamar mandi .
Membuat kemeja Anda.
- Apa? - Sekarang.
Siapa Anda?
Sial!
- Cepat! - Ayo!
Kami memiliki pelanggaran keamanan.
Cepat!
Ayo! Pindah!
Masukkan sel! Dalam!
Buka pintu!
Lihatlah Joe, lihat aku.
Beri aku pistol. Berikan padaku. Semuanya akan baik-baik.
Nah ...
Aku tidak.
- Dapatkan dia keluar dari sini! - Aku tidak!
Kebocoran Alarm! Kebocoran Alarm!
Ayo!
Atap!
Sial!
Lihat luar .
Jelas.
- Agen Ross. - Dimana itu?
- Ada dalam kamar mayat. - Ayolah.
Apakah ini laki-laki Anda?
Mereka adalah tembakan yang sama, kan?
Gambar yang sama, kan? Itu dia.
Saya ingin melihat situs mohon.
Terima kasih.
- Aku tidak harus minum. - Tidak, seharusnya tidak.
Tuhan ... Maafkan aku.
Ya, Anda dapat mengatakan kepada hakim dalam sidang dalam waktu sepuluh hari.
- Apa? - Tidak ada.
- Masuk formulir ini dan Anda dapat pergi. - Benar-benar?
Ya memang, tapi tidak mengejutkan saya hakim untuk mengirim kembali.
Mungkin layak mendapatkannya.
Dia beruntung tidak ada yang terluka.
Masih belum ditutup?
Hei, setelah apa yang tidak berpikir siapa pun pergi ...
Ini adalah apa yang Anda lakukan. Tidak ada yang datang, tidak ada yang pergi.
Saya ingin melihat peran dari semua yang telah datang dan pergi
musim ini dalam 24 jam terakhir.
Aku ingin kaset dari semua kamera keamanan.
Semua.
Ya.
- Ketika Anda kembali? - Satu hari setelah besok.
Bagus. Aku punya sesuatu untukmu.
- Berikan saya satu hari. - Bagus.
Kita tidak bisa menunggu untuk melihat Anda, Cara.
- Berikan ciuman ibu saya. -. Aku akan
Terima kasih.
22 kematian dalam 4 tahun terakhir. Semua dengan modus operandi yang sama.
Saya pikir dia benar ia mengirim pesan kepada kami
tapi aku mulai percaya bahwa pesan tidak bagi kita.
Tapi hanya kita akses ke informasi tersebut.
Kami belum mendapatkan apa-apa, kan? Mengambil segala sesuatu kepada pers.
Kali ini, menulis, gambar ini dengan lipstik, saya ingin
di depan setiap nasional koran dan majalah.
Jika pesan tidak bagi kita melihat siapa itu ditujukan.
Mr Richard.
- Marco. - Jadi panjang.
Ya Bagaimana tangan Anda?
Ini menyakitkan ketika basah.
Anda harus di Arizona bukan New Orleans.
Kau benar. Tapi bos seperti cuaca basah.
Dia sedang menunggu Anda.
Bagaimana menurut Anda?
Kebetulan.
¿22 kali? Sebuah bunga yang tumbuh di satu tempat di Bumi?
Artinya, seperti Anda, Kolombia.
Tanda si pembunuh adalah anggrek.
Tidak digunakan tanda yang serupa ...
Sial! Aku lupa namanya.
Apa nama mantan pasangan-Anda? Siapa pun yang melakukan pekerjaan kotor Anda.
- Fabio. - Fabio.
- Fabio Maria Restrepo. - Saya bisa?
CIA tidak taman hiburan.
Ketika Badan mengambil Anda keluar dari Kolombia 15 tahun lalu dan saya diinstal ulang di sini
kita membiarkan menjabat kembali bisnis kami
bukannya mengakhiri hidup Anda.
Sekarang, bagaimanapun, Anda tidak perlu kebocoran informasi.
- Aku. - Tidak terlalu baik.
Saya tidak ada hubungannya dengan itu.
Kemudian menemukan siapa yang melakukannya.
Dia berbicara dengan seseorang.
Bisa siapa saja.
Idiot. Aku berkata kepada kalian semua mati. Bahkan anjing.
Para kacau pertama kalinya.
Sekarang memperbaikinya.
Setiap korban adalah profesional yang buruk apel.
Nya motif, balas dendam atau persaingan band, tapi tidak banyak lagi.
Terbaik saya bertaruh, Alexa Milshinova.
Membuat seks yang menawarkan karir pemain top di Las Vegas.
Setelah dia memimpin saya ...
Di sini. D'Angelo, James.
Dia mencoba untuk merebut kontrol perdagangan heroin di Houston,
Gemini poster.
Jika Anda tidak tahu segalanya tentang kembar,
tidak boleh di ruangan ini.
Lihat? Dia pindah kamera untuk hanya melihat bagian dari sel.
Waktu pagi, 1:55
Ini berarti bahwa kami Tujuan datang ke stasiun ...
Tidak, aku harus mengejanya, Benar?
Maaf.
Please, please.
Ada nama, alamat dan telepon
Setiap orang yang memasuki stasiun sebelum pagi 1:55
Semua. Ini berarti bahwa dari mereka adalah tujuan kami.
Saya ingin menemukan di 10 orang dalam file Anda.
Saya ingin laporan rinci dari mereka kegiatan dalam 10 tahun terakhir.
Aku ingin kau menyelidiki melacak setiap dan memeriksa setiap cerita.
Karena si pembunuh kami, Saudara-saudara,
tidak ada gambar, dan saya ingin menangkap sebelum ia membunuh lagi.
Jangan bergerak.
Halo, Jennifer.
Hai, Danny.
- Saya ingin menyelesaikan lukisan. - Jangan pernah menyelesaikan lukisan.
- Hanya berhenti bekerja di atasnya. - Aku punya sesuatu untuk menyelesaikan.
Katakan sesuatu.
- Apakah kita memiliki janji biasa? - Ini adalah peristiwa normal.
Tidak benar-benar. Berbicara, makan malam, mabuk.
Dessert ¿?
Apakah Anda baik-baik saja?
Bagus. Apakah Anda?
Bagus.
Bagaimana Mama?
- Aku merindukanmu. - Saya katakan kembali.
- Aku mencintaimu. - Aku tahu.
Apa yang kita miliki?
Ingat jenis Para skema ponzi
tahun lalu?
- Ya - Ia membuat $ 5 miliar.
Uang menghilang.
Dia sekarang tinggal di Karibia.
Ada banyak orang yang marah, dan ingin beberapa patah tulang.
Secara permanen.
Bagus.
Masih ada lagi.
Sejak kapan itu terjadi?
Tidak banyak.
Surat kabar itu mengatakan 22. Mengapa?
Kau tahu kenapa.
Mengapa perusahaan yang bunga? Mereka mungkin mendapatkan petunjuk.
Apakah Anda pikir mereka bodoh? Dapat memimpin Anda, ya, Cataleya?
Dan untuk saya, dan Mama dan keluarga.
Dude, silakan. Kamu sudah bersih.
Di dunia Anda, Anda dibayar uang.
Bagus! Saya khawatir untuk itu.
Setiap pekerjaan yang saya lakukan, periksa dua kali.
Jika saya memberi Anda pekerjaan, Aku memeriksa lima atau sepuluh kali.
Aku membuat janji untuk tetap aman.
Dan aku akan membuat Anda aman.
Cataleya, saya akan selalu tidak peduli apa yang Anda percaya.
Tapi ini tidak profesional.
Saya tidak peduli profesional. Aku akan melakukannya dengan cara saya.
- Ini adalah cara Anda? - Ya
Branded pembunuh.
Bodoh.
Aku tidak bisa.
- Jangan. - Kemudian biarkan aku melakukannya.
Saya pilih, ingat? Saya memilih ini.
Dari saat pertama Aku pergi melalui pintu Anda, itu adalah keputusan saya.
- Kau tahu itu. - Oleh diri sendiri?
Ya!
Baik Anda maupun orang lain akan mengubah itu.
Aku mencintaimu, Cataleya.
Kemudian menutupi punggungku sampai selesai.
- Cataleya. - Maaf?
- Ini adalah anggrek. - Apa, ini?
Itu benar. Ini adalah Kolombia.
- Bagaimana Anda tahu? - Istri saya adalah Kolombia.
- Cataleya? - Ya.
Bagus. Kami akan mencoba untuk "organisasi".
Akses ditolak
Sial.
Hi guys. Apakah kau merindukanku?
Yeah, aku merindukanmu.
Halo! Ayolah.
Apakah Anda sudah baik?
Bagus. Masih.
Daging. Juicy dan lezat.
Mau satu? Bagus.
Coman.
Aku tahu suara itu.
Menjaga anak-anak dariku, kan?
- Pada semua. - Pelatihan.
Bug, Bug!
Willie! Mengapa saya mengabaikan?
- Apa? - Bayi,
Taruh setetes darah ada dan Anda memiliki penggemar yang besar.
- Benar-benar? - Ya, bayi.
Semua yang tersisa menjadi tulang telanjang.
Keren!
Alexander I tambahan keamanan malam ini.
- Ya, Sir. - Jangan ada yang masuk.
- Ya, Sir. - Bagus.
- Anak-anak! Datanglah ke Ayah! - Willie!
Papi!
Hal ini menempatkan laki-laki di kebun dan di tempat parkir selatan.
- Saya suka tangga. - Ya, Sir.
Dua langit-langit.
Cepat!
Hoth
Apa ini?
Willie, kembali ke tempat tidur.
Sial!
Tuhan!
Berbaliklah.
- Siapa Anda? - Tidak peduli siapa aku.
- Bagus. Apa? - Anda tepat di mana saya inginkan.
Apa yang kita dibayar, jadi saya lipat.
Silahkan! Tolong jangan bunuh aku!
- Aku tidak akan membunuh Anda. - Apa?
Tidak, tidak! Silahkan!
Hiu makan "ikan hiu."
- Ya - Mr Steven Richard
- Siapa ini? - Agen Khusus FBI James Ross .
Ambil kasus pembunuh berantai .
Kami menyebutnya "pembunuh dengan merek, "kau sudah dengar itu?
Katakanlah Anda telah melihat iklan mereka.
Membuat korban-korban mereka dengan bunga Kolombia.
Anggrek Cataleya .
Setiap kali saya mencoba untuk mengakses informasi
Saya mendapatkan pesan "CIA - akses ditolak."
Aku akan memecahkan kasus sangat rumit, Mr Richard,
... dan saya bertanya-tanya apakah Anda ..
Dengar, Petugas Ross, aku tidak akan memberikan informasi melalui telepon
tapi saya bisa menyarankan mengisi permintaan dari CIA,
untuk semua informasi yang Anda inginkan,
dan saya akan senang mengirimkannya sesegera mungkin.
Terima kasih.
- Halo? - Untuk barang ini, Marco
FBI berada di belakang punggungku.
Saya ingin masalah ini diselesaikan untuk kemarin, Anda tahu?
- Keras dan jelas. - Bagus.
- Mana kita pergi? - Pusat.
Bicara dengan setiap Kolombia bahwa kita harus mendapatkan bersama.
Kita harus satu arah, ya?
"Jen,
Jika muncul, pergi ke New York pertemuan dengan beberapa galeri .
kembali besok malam,
tetapi jika Anda tinggal di sini, merasa di rumah. "
Apa yang kita miliki?
Rekaman dari kamera surveilans, tiga sudut yang berbeda.
- Apakah itu semua? - Ya
- Hei, bukan merupakan langkah besar ... - Ayo!
... Tapi kami berlari melalui basis data, lihat apa yang muncul.
Tidak mencari seorang wanita. Tidak mungkin.
- Anggur? - Terima kasih.
- Ven. - Aku terkesan.
Aku punya sesuatu.
- Benar-benar? - Ya
- Buaya? - Ya
Apa yang selalu saya inginkan.
Tunggu, tunggu.
Saya ingin ...
sebelum makan, saya ingin bicara sedikit.
Apa yang ingin bicara?
Aku tidak tahu. Menanyakan sesuatu.
- Bagaimana perjalananmu? - Bahkan, besar.
Galeri mount saya grafik pada bulan Oktober.
- Itu hal yang baik, kan? - Ya
Giliranmu. Bagaimana perjalanan Anda?
- Hangat. - Apakah Anda melakukan sesuatu yang menarik?
- Aku berenang. - Ada lagi?
- Ayo, katakan padaku. - Apa yang Anda tahu?
Apa saja. Sesuatu dari Anda.
Sesuatu.
Kamu dari mana?
Orangtua Anda tinggal di kota?
Setuju.
Mari kita pergi dengan sesuatu yang sederhana. Apa sarapan?
Tidak sarapan.
Aku tidak akan menyakiti Anda.
Aku hanya ingin tahu sedikit Anda tahu bagaimana Anda merasa.
Di dalam, Anda merasa bagi saya. Hanya sedikit.
Kadang-kadang aku merasa kesepian.
Terima kasih.
Saya juga.
Biarkan waktu ini.
Selamat pagi.
Aku tahu kau tidak mengambil sarapan jadi saya membuat sandwich.
Tuhan!
- Sial! - Tunggu, kau mau ke mana?
- Saya tidak harus melakukan ini. - Melakukan apa?
- Semua ini! - Saya tidak mengerti. Mengapa?
Apa maksudmu? Mengapa?
- Karena ... - Karena ...
Lihatlah, tunggu Bisakah kita bicara tentang hal ini?
Tidak, tidak. Danny, Kita terlalu banyak berbicara.
- Jennifer, tunggu. - Maaf, aku harus pergi.
Jennifer!
Maaf, aku terbelakang.
Delapan orang tewas di Miami.
- Salah satu dari mereka, teman saya. - Apa?
Kau tahu apa artinya? Mereka adalah dekat.
Dude! Tolong, sekali lagi dengan itu.
Kami mencari. Jangan main-main dengan saya.
Dorongan untuk saya.
Tahu itu pekerjaan saya. Anda pikir itu permainan?
Aku tidak bersenang-senang.
Kau membuatku takut, Cataleya.
Jangan ingin mendapatkan lebih dalam kotoran Anda.
Tidak ingin menyeberang jalan Anda.
Kau dipecat.
- Anda tidak bisa lakukan. - Stop!
Berapa banyak orang tewas kapan anak Anda?
Cuci mulut Anda sebelum berbicara tentang anak saya.
Kau tahu apa-apa tentang anak saya!
Tidak ada yang berubah.
Ketika saya kehilangan anak saya Saya kehilangan hidup saya.
Semua yang penting ke kiri.
Saya percaya pada Anda, Cataleya. Mengapa?
Saya berdoa agar masuk akal untuk hidup, berpaling dari ini
karena tidak ada orang dalam keluarga ini memiliki kesempatan itu.
Dengar. Tidak pernah pulang, tidak pernah pergi ke gereja. Jangan pikiran.
Aku tidak ingin menelepon.
Aku tidak ingin istirahat Mama jantung.
Mungkin ini
membantu Anda memahami Aku mencoba mengatakan.
Beraninya kau ...
1,65 m. Mata cokelat, agak, kemiri.
Rambut gelap, langsing, cerah ...
Sebuah badan yang menakjubkan, pembunuh tersenyum.
Aku memikirkannya sepanjang hari.
- Dude, kau jatuh cinta? - Anda begitu cerdas.
Benar-benar? Saya dari dasar hati saya, Anda tidak.
Hal yang paling penting dalam hidup saya dalam sepuluh tahun terakhir.
Akhirnya aku menemukan seseorang aku suka dan ingin menghabiskan semua waktu.
Saya memiliki apa-apa, namun beruang dan foto.
Memiliki foto? Tunjukkan kepada saya.
Bukan foto yang besar, Aku membawanya dalam tidur.
- Ya Tuhan! - Yesus! Tenang!
Kapan Anda memperkenalkan calon Mrs Delaney?
Apakah Anda? Tidak pernah.
Sial!
Maaf, maaf! Mengapa akan mendenda saya?
- Akal Terryberry. -. Hei, Shari
Apakah Anda mendapatkan gambar?
Hei, kurus! Itu indah .
- Dan jelas di luar jangkauan! - Bukan untuk saya, adalah untuk Danny.
- Ingat pelukis itu? - Ya, ya, ya.
- Mereka tampak sangat baik. - Pasangan yang sempurna.
- Berapa banyak yang Anda ambil? - Mudah, harimau.
Kau saudaraku, bukan atasan saya Aku tidak bisa memutuskan.
- Saya tidak bisa melakukan itu. - Shari, Shari ...
Anda dapat menyaksikan yang paling cerita cinta yang indah, ya?
Pikirkan tentang hal ini, Anda dapat memiliki kehormatan
untuk membuat ini mungkin.
Atau aku bisa kehilangan pekerjaan saya jika saya mencari tahu.
Bryan dilakukan. Saya akan menelepon Anda jika terjadi sesuatu, oke ?
Terima kasih, Sayang!
Anda akan berterima kasih padaku nanti.
Baru Barang
Hei, aku ingin melacak transmisi.
Chicago, Precinct Ketiga. Silahkan mengirim seseorang sekarang.
Itu adalah kejutan yang menyenangkan.
Tidak pernah terlambat untuk dewasa.
Apakah akan baik-baik saja?
Ya, Mama. Saya kira begitu.
- Maaf. - Mari ikut saya, silakan.
Itu komputer saya Apa ...
- Mengapa Tinjauan komputer saya? - Anda berhak untuk tetap diam ...
Terbaik untuk tidak berantakan kedalam "Favoritku".
Kita perlu cocok, Sir. Mari kita coba ukuran.
Bagus. Sekarang, mari kita lihat tangan Anda.
Ini terlihat bagus sekarang ...
Linda hidung.
100% Pertandingan
Selamat. Kami memiliki gadis itu.
Membuat publik. Masukan waspada terhadap semua stasiun.
- Dan mendapatkan unit serangan. - Ya, Sir.
Nomor tidak diketahui.
- Halo? - Ini aku .
- Jen? - Apakah Anda sibuk?
Tidak, aku tidak sibuk .
Danny Delanay.
Transmisi berlangsung.
Aku hanya memandang keluar jendela berpikir, di mana Anda berada.
rumah. Melihat keluar jendela terlalu .
Jadi kita melihat surga itu sendiri, benar ?
Hampir di sana.
Suara Anda di telepon itu seksi.
Ya, milikmu juga .
- Ada. - Nah, yang kita lakukan.
SWAT dikirim ke tempat kejadian.
Ayo!
- Aku senang aku menelepon. - Aku juga .
Aku sedang melihat gambar Anda ketika telepon berdering.
- Apa gambar? - Saya mengambil gambar dalam tidurmu .
saya salah, tetapi sesuatu yang ingin
untuk mengingatkan Anda .
- Dia menunjukkan kepada seseorang, Danny? - Tidak Hanya teman saya, Ryan.
- Siapa lagi yang melihat foto, Danny? - Tidak ada. Mengapa ?
- Danny, siapa lagi? - Tidak, Jenn. Apa masalahnya
- Pindah, bergerak! - Ayo, datanglah!
Anda hanya mengambil gambar sel. Maaf .
Maaf, terlalu.
- Periksa. - Agen Khusus William, FBI.
Jelas.
Tidak, Ma'am, semuanya di bawah kontrol.
Aku hanya perlu datang dengan kami, Kami mengevakuasi gedung.
Bahan peledak.
Terbang itu!
Dia tidak ada di sini. Tutup bangunan, semua output.
- Apa? - Tidak, tidak.
Tunggu, tunggu. Salah satu kamera jatuh.
- lain jatuh. - Dimana ?
- Di ruang bawah tanah! -. Semua unit, bawah tanah
- Ayo, datanglah! - Tutup semua jalan keluar!
Ada di sini!
Lihatlah di mana-mana!
Di bawah setiap kendaraan.
Hal ini di sini, menemukannya!
Apa saja? Datang mencatat bahwa truk.
Tidak!
Emilio! Emilio!
Tidak, tidak, tidak!
Maafkan aku!
Terima kasih.
Ini tidak akan banyak. Silakan duduk.
Pikirkan Anda siap? Apakah mereka menutupi jejak Anda?
Karena itu selesai.
- Tempat ditutupi dengan kamera. - Maksudmu ini?
Berbicara tentang menutupi jejak saya,
kursi telah bahan peledak.
Anda bergerak sedikit dan akan Anda lalu bergerak.
Ceritakan apa yang kau tahu tentang aku. Kau tahu, tidak menyombongkan diri.
Aku tahu apa-apa tentang Anda. Jadi aku hanya akan bertanya ...
Apa yang terjadi dengan membunuh 23 orang?
Apakah Anda percaya jika saya katakan
ini bukan kehidupan dibayangkan sebagai seorang anak?
Aku ingin menjadi seperti Anda, sisi lain.
Benar-benar?
Jadi apa yang terjadi?
Luis Sandoval.
Ia 9 tahun ketika membunuh orang tua saya,
depan saya.
Apakah itu semua? Membunuh untuk petunjuk?
Sulit untuk semua orang. Bukan?
Ini adalah satu-satunya cara untuk melacak itu.
Dan apakah saya perlu semua ini di pers?
- Ya, mengapa membutuhkan waktu begitu lama? - Sial.
Anda harus sangat ditentukan sangat terkonsentrasi, tidak ada?
Tidak cukup terkonsentrasi.
Pagi ini adalah harapan terakhir saya.
Anda mengirim pesan. Dia mengutus Anda satu kembali.
Dan sekarang, aku akan menyelesaikannya.
Aku tidak bisa membantu.
Ya Anda bisa, dilindungi oleh Pemerintah Anda.
Ini adalah bagian dan Aku bisa istirahat. Apakah CIA.
Aku tidak tahu mengapa, tapi aku tidak bisa pendekatan, saya tidak bisa menangkapnya.
- Kau harus percaya padaku, aku mencoba. - Coba lagi, agen Ross.
Ia memiliki keluarga yang indah.
Jika Anda datang ke saya keluarga ... Aku bersumpah
Sekarang Anda tahu apa yang saya lakukan. Dame Luis Sandoval.
Karena jika tidak,
Anda pergi ke pemakaman Anda dalam tiga minggu.
Dan aku tidak akan pernah,
sampai Anda merasa Saya merasa bertahun-tahun.
Maaf.
Cataleya.
Ketika makan malam siap,
waktu pada jam kursi akan berakhir.
Jangan berdiri di hadapan.
Hei!
Dia tidak mengerti, aku setuju untuk pertemuan ini profesional sopan.
Di semua kejujuran, Aku tidak bisa membantu.
- Tidak dapat atau tidak mau? - Apakah ada perbedaan?
Alasan.
- Biarkan aku meletakkan kartu di atas meja. - Ya?
Saya bertemu wanita ini, pembunuh ini.
- Apakah Anda seorang wanita? - Ya
Apakah itu cukup?
Masuk ke rumah saya
Dia mengatakan kepada saya bahwa kecuali Aku memberikan orang ini
akan membunuh seorang anggota keluarga saya
sampai tak ada.
¿Jokes?
Haruskah saya katakan dan melakukan apa-apa?
Jadi jika Anda dapat ...
Katakan, apa yang saya lakukan.
Panggilan 911.
Sekarang jika Anda Permisi, saya telah pertemuan. Mulai sekarang.
Ross.
Itu dia.
Anda.
Silakan, itu peluru-bukti kaca mampu menahan
mampu menahan dampak langsung sebuah amunisi kaliber 57 mm.
10 detik memberikan alamat.
Bagaimana saya dapat yakin bahwa saya membunuh setelah memberikan alamat?
Dia mengatakan dia tidak bisa, tetapi Anda bisa percaya padaku.
Jika Anda tidak memberikan apa yang Anda inginkan, Anda akan 24 korban dalam catatannya.
Magnolia Teras, No 867, New Orleans.
Dia meminta Anda untuk menjaga percakapan ini rahasia.
Dengan senang hati.
Bagaimana dengan keluarga saya?
- Selamat pagi. - Siapa Anda?
Jangan pikiran.
Yang penting adalah bahwa saya membutuhkan Magnolia Teras datar, No 867.
Jika Anda tidak meninggalkan kantor saya segera menelepon polisi.
Saya benar-benar membutuhkan pesawat-pesawat.
Mereka akan berada di sini, sini dan di sini.
Harus mengharapkan yang tak terduga.
Ini seperti kabut berjalan melalui pintu,
seperti mouse di dinding.
Tidak pernah secara langsung menyerang, tidak lihat, sampai terlambat.
Hal ini hampir tidak terlihat.
Marco!
Don Luis!
Luis! Oke?
Bawa Mercedes!
- Apa yang terjadi? - Kita harus pergi.
Biarkan aku!
Ayo! Bergerak, pergi!
Semua di sini!
Kita harus bergerak.
Ayo, bergerak !
Datang.
Menyembunyikan diri di sini.
- Tunggu panggilan saya. - Bagus.
Ayo, datang, Temukan dia !
Lihatlah di mana-mana
- Halo? - Apakah Anda punya
Kami memeriksa.
Tampaknya yang membunuh.
Bendera? Marco!
Sial!
Marco!
- Apa yang terjadi? - Aku akan menunggu di sini.
- Marco! - Sial!
Anda sudah menunggu saat ini panjang, kan?
Ya.
Pindah!
- Marco? - No
Cataleya.
Apa yang Anda harapkan?
menghancurkan hidup Anda mencoba membunuh saya
Seseorang seperti saya? Saya tidak pernah menemukannya.
Tetapi sebagai hari berikut malam, percayalah, aku akan menemukan Anda.
pernah membunuhku, Dan Anda tahu mengapa?
Karena aku tidak akan pernah dimanapun Anda berada .
Bahkan,
persis mana aku ingin kau.
- Tidak! - Makan
Pikirkan dengan hati-hati Apakah tidak ada lagi?
Aku menceritakan semuanya, kan?
Anggur beberapa jam dan kiri. Itu adalah semua.
Lihat, sudah terlambat. Aku lelah. Jika Anda tidak menangkap saya ...
- Kami tidak akan menekan biaya. - Jadi, saya bisa pergi?
Tidak, aku punya beberapa pertanyaan lagi.
Dapatkah Anda memberi saya kopi?
Ya.
- Gula dan krim? - Ya, silakan.
Jen ... Tuhan! Lihat, Aku tidak tahu ...
Maaf. Apakah Anda baik-baik saja?
Aku baik-baik.
- Di mana Anda? - Dalam FBI .
- Danny, kau tahu ... - Ya
- Berapa lama kita miliki? - 45 detik .
punya waktu untuk tiga pertanyaan .
Apa nama asli Anda?
- Cataleya. - Seperti bunga
Ya, seperti bunga. Anda memiliki 20 detik.
Nah, burung kecilku lagi suatu hari nanti
Meninggalkan jendela Anda terbuka dan melihat.
- Hei, Ross? - Ya?
Anda yang mencurigakan di telepon.
Pertanyaan terakhir.
Aku mencintaimu!
Berikan telepon, berikan padaku!
Halo? Halo!
Anda dapat pergi.
Subjudul oleh Pianfar untuk subdivx.com